This website is about Saint Seiya, also knows as Knights of the Zodiac / Caballeros del Zodiaco / Chevaliers du Zodiaque / Cavalieri dello Zodiaco in the west.
Please note: unless otherwise specified, all products listed on this store are copies. However, these are copies originally distributed to animation staff, NOT fanarts or fakes. They have little intrinsic value, hence the very low price per page.
Why copies? Settei can not be released by animation companies as they need to be archived for future reference. Original gengas, dougas and so on can be bought online but for much higher prices, for collection purposes. Instead the idea here is to have a store of beautiful art to be bought at low price for aesthetical reasons only.
At the moment, there are two types of orders possible:
Bulk orders offer a large set of pages at a lower price per page, so it's convenient for large orders.
Individual orders offer each page at 1€ each, so you can select which ones you want.
-----------------------------------------------------
Tenga en cuenta: a menos que se especifique lo contrario, todos los productos enumerados en esta tienda son copias. Sin embargo, estas son copias originalmente distribuidas al personal de animación, NO fanarts o falsificaciones. Tienen poco valor intrínseco, de ahí el precio muy bajo por página.
¿Por qué copias? Setteican no será lanzado por las compañías de animación, ya que deben archivarse para futuras referencias. Los gengas, dougas, etc. originales se pueden comprar en línea pero a precios mucho más altos, con fines de recolección. En cambio, la idea aquí es tener una tienda de bellas obras de arte a bajo precio solo por razones estéticas.
Por el momento, hay dos tipos de órdenes posibles:
Los pedidos masivos (bulk) ofrecen un gran conjunto de páginas a un precio más bajo por página, por lo que es conveniente para pedidos grandes.
Los pedidos individuales ofrecen cada página a 1 € cada uno, por lo que puede seleccionar cuáles desea.
